-
1 табличка
жен. tablet;
(с названием улицы, предмета и т.п.) nameboard табличка на дверях ≈ (с фамилией) door-plate, nameplatetabletБольшой англо-русский и русско-английский словарь > табличка
-
2 nameboard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nameboard
-
3 name plate
1) Общая лексика: указатель, аншлаг (или street name plate - см. http://sibznak.su/road_symbol.html)2) Морской термин: указательная планка3) Военный термин: бирка с фамилией4) Техника: заводская марка, заводская табличка, фабричная марка5) Строительство: пластинка с обозначением фирмы и данных6) Экономика: табличка с заводской характеристикой7) Автомобильный термин: дощечка с заводской маркой, паспортная табличка, пластинка с названием фирмы и модели изделия, табличка с названием или обозначениями основных данных (технической характеристики)9) Машиностроение: фирменный щиток11) Реклама: именная плашка, пластинка с надписью, пластинка с названием, шильдик12) Химическое оружие: табличка (шильдик) [на оборудовании]13) Макаров: дверная пластинка с фамилией, заводская табличка с паспортными данными, пластинка с названием улицы, указатель с названием улицы, заводская марка (на станке, изделии) -
4 name plate
* * * -
5 nameplate
фирменный штемпель дощечка, табличка с фамилией (на дверях) - a street * указатель, табличка с названием улицы фирменная этикетка;
марка изготовителя (полиграфия) заголовок газеты (на первой странице) nameplate марка изготовителя ~ фирменная табличкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nameplate
-
6 name-plate
1) Общая лексика: дощечка с фамилией2) Техника: паспортная дощечка3) Железнодорожный термин: бирка, этикетка, табличка с названием (основных данных технической характеристики), табличка с обозначениями (основных данных технической характеристики)4) Архитектура: дощечка с именем, табличка с именем -
7 name plate
1) дощечка с заводской маркой; табличка с названием или обозначениями (основных данных технической характеристики); паспортная табличка; заводской шильдик; табличка с техническими характеристиками оборудования -
8 nameboard
['neɪmbɔːd]1) Общая лексика: табличка с названием (улицы, экспоната)2) Морской термин: доска с названием корабля, доска с названием судна и порта приписки -
9 nameplate
[ʹneımpleıt] n1. дощечка, табличка с фамилией ( на дверях)a street nameplate - указатель, табличка с названием улицы
2. фирменная этикетка; марка изготовителя3. полигр. заголовок газеты ( на первой странице) -
10 name-plate
-
11 nameplate
1. n дощечка, табличка с фамилиейa street nameplate — указатель, табличка с названием улицы
nameplate rating — номинальное значение, указанное на паспортной табличке
2. n фирменная этикетка; марка изготовителя3. n полигр. заголовок газеты -
12 nameboard
[ʹneımbɔ:d] n1. табличка с названием (улицы, экспоната и т. п.)2. мор. доска с названием судна и порта приписки -
13 a street nameplate
1) Общая лексика: указатель2) Макаров: табличка с названием улицы, указатель с названием улицы -
14 street nameplate
-
15 nameboard
(n) доска с названием судна и порта приписки; табличка с названием -
16 nameboard
1. n табличка с названием2. n мор. доска с названием судна и порта приписки -
17 m street
one-sided street — улица, застроенная только с одной стороны
a street nameplate — указатель, табличка с названием улицы
-
18 one-way street
1. улица одностороннего движенияone-sided street — улица, застроенная только с одной стороны
a street nameplate — указатель, табличка с названием улицы
2. улица с односторонним движениемplay street — улица, на которой разрешено играть детям
-
19 play street
улица, на которой разрешено играть детямone-sided street — улица, застроенная только с одной стороны
a street nameplate — указатель, табличка с названием улицы
-
20 high street
one-sided street — улица, застроенная только с одной стороны
a street nameplate — указатель, табличка с названием улицы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Табличка из Кортоны — Табличка из Кортоны, в зарубежной литературе обычно упоминается под латинским названием Tabula Cortonensis бронзовая табличка из 32 строк на этрусском языке, созданном на рубеже 3 2 в. до н. э. Обнаружена при сносе старого здания в… … Википедия
табличка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Уменьш. ласк. к Таблица. 2. Пластинка, дощечка с надписью, указывающей, обозначающей что л. Т. с номером дома. Т. с названием переулка. Т. над почтовым ящиком … Энциклопедический словарь
табличка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) уменьш. ласк. к таблица 2) Пластинка, дощечка с надписью, указывающей, обозначающей что л. Табли/чка с номером дома. Табли/чка с названием переулка. Табли/чка над почтовым ящиком … Словарь многих выражений
Уличная табличка (Париж) — Уличная табличка на Елисейских полях в 8 м округе Парижа Парижская уличная табличка (фр. plaqu … Википедия
Эксетерский университет — Табличка с названием университета перед Зданием имени Вашингтона Зингера Эксетерский университет (англ. The University of Exeter; в титулах выпускников и до … Википедия
A1 Steam Locomotive Trust — Табличка с названием фонда на котле па … Википедия
Национальный день языка — Табличка с названием улицы в Кишинёве. Национальный день языка или Лимба ноастрэ (от рум … Википедия
Русский язык в Финляндии — Табличка с названием улицы времен Великого княжества Финляндского Русский язык в Финляндии (фин. Venäjän kieli Suomessa … Википедия
МАИ — Запрос «МАИ» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Московский авиационный институт (государственный технический университет) (МАИ) Международное название Moscow Aviation Institute (MAI) … Википедия
МАИ (ГТУ) — Запрос «МАИ» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Московский авиационный институт (государственный технический университет) (МАИ) Международное название Moscow Aviation Institute (MAI) … Википедия
Маи — Запрос «МАИ» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Московский авиационный институт (государственный технический университет) (МАИ) Международное название Moscow Aviation Institute (MAI) … Википедия
